Youssef Shalaby

Editor

Storytelling Is My Craft

Youssef began editing with a simple goal: to tell stories that resonate. What started as cutting commercials for TV and digital platforms grew into a journey built on curiosity, collaboration, and a love for the craft. From the early days working with local brands to now collaborating with global clients, the focus has always stayed the same: create art that leaves residue in the soul.

Over time, the scope of his craft expanded. Beyond editing, Youssef now plays a key role in mastering and localization for the world’s biggest streaming platforms — including Netflix, Disney+, Apple TV, Prime Video, Crunchyroll, and more. Ensuring content is ready for global delivery or fine-tuning the final export.
But at the core, not much has changed. For Youssef, it’s still about creating work that doesn’t just impress but transforms. That makes someone pause, reflect, and feel seen.

Creativity in Action

Story Feel

In every cut, there's a story waiting to be told

From concept to final cut, every decision is intentional. Amid countless options and varied opinions, the right cut always stands out. With a strong eye for rhythm and storytelling, edits are crafted to suit any platform.

Pushing the boundaries of visual storytelling, color grading brings each frame to life. Through carefully crafted looks and harmonious color schemes, every piece is elevated to its fullest artistic potential. Grading is performed in professional suites powered by DaVinci Resolve, ensuring cinematic quality across all formats.

The localization and mastering process is designed to optimize content for global distribution, meeting the highest standards set by the world’s leading streaming platforms. From preparing content for international delivery to perfecting final exports, every step ensures seamless adaptability across languages and regions. With extensive experience in IMF workflows, delivery is both precise and platform-ready.

Experience

No matter the format, platform, or project scope, every project is handled with precision and tailored to the highest standards, ensuring the final product adapts seamlessly to any audience, requirement, or medium.

Brands and companies trust Youssef with their content

Featured work

Creative Recognition

Award

winning Editor

Quality is the common thread in everything we do. It’s not something we say, it’s something we’ve been recognized for. And Youssef proudly hold these awards and selections as a reminder of how the way he do things matters.

CUT - COLOR- DELIVER

CUT - COLOR- DELIVER

Your Story
Perfectly Edited.

Let's craft a piece
that speaks to your audience.

Schedule A Meeting

All rights reserved — 2025© Youssef Shalaby